Европейская волонтерская служба (EVS)

25177116421_e792a37716_oЧто такое EVS?

Программа EVS* (European Voluntary Service) поддерживает участие молодых волонтеров в различного рода некоммерческой деятельности, направленной на общественное благо в странах, не являющихся странами проживания волонтеров. Целью этой программы является развитие сплоченности, взаимопонимания, толерантности среди молодежи разных национальностей.

logo_erasmus_plus*В 2014 году стартовала обновленная программа Европейского Союза “Erasmus Plus”, которая объединила ранее существующие программы по поддержке молодежи в области как академического, так и неформального образования. “Европейская волонтерская служба” была включена в блок программы по индивидуальной мобильности молодежи и предлагает возможность неформального обучения молодых людей. Программа действует с 2014 по 2020 годы.*

Принимая участие в программе, вы получаете огромный опыт коммуникации, учитесь быстро адаптироваться к новым условиям и становитесь более конкурентоспособным на рынке труда. Многие ли из ваших знакомых провели год за границей?

Суть программы

Волонтер реализует социально-значимый EVS-проект в общественной (некоммерческой) организации за границей. Такой проект можно реализовать один раз в жизни, если вам от 18 до 30 лет, и только в стране Европейского Союза. Существует база международных EVS-проектов, в которых можно принять участие. Выбрав подходящий проект, вам нужно найти отправляющую организацию в стране проживания («ИНТЕРА» может выступить вашей отправляющей организацией в России), так как проект может быть реализован только при содействии 3-х сторон: отправляющей организации, принимающей организации и волонтера. После того как принимающая организация одобрит вашу кандидатуру, будет подана заявка на реализацию проекта в Европейскую комиссию. Европейская комиссия примет решение о финансировании. В 80% случаев заявки получают одобрение. Тогда вы и обе стороны подписываете договор, и после оформления визы и других документов отправляетесь в новую жизнь на 2-12 месяцев.

А теперь подробнее обо всех пунктах.

24746557980_9574ba5f40_h

Эва из Польши рассказывает о собственном опыте волонтерства

 Какую направленность имеют EVS-проекты?

EVS-проект может осуществляться по одной из множества тем: культура, работа с молодежью, спорт, социальное обеспечение, культурное наследие, искусство, права человека, защита окружающей среды, работа с беженцами, с людьми с ограниченными возможностями, пенсионерами, детьми и многое другое. Один проект может охватывать деятельность в рамках одной или более тем. Но это всегда будет социально значимый проект.

EVS-программа — это НЕ:

  • Стажировка или оплачиваемая работа
  • Отдых или туризм
  • Шанс выучить язык бесплатно
  • Дешевая рабочая сила
  • Способ долгое время жить за счет Европейской Комиссии в другой стране

 Сколько должен работать волонтер?

Рабочий день волонтера может выглядеть по-разному в зависимости от проекта. В среднем волонтер работает 30-35 часов в неделю, имеет 2 законных выходных в неделю и дополнительно к этому у него есть 2 отпускных дня в месяц, которые он может накапливать и потом использовать для путешествия.

Деятельность волонтера не оплачивается и не нацелена на получение дохода.

 Какова длительность EVS-проекта?

Проект может длиться от 2 до 12 месяцев. Большинство проектов имеют срок от 6 месяцев до года.

 Какие расходы я понесу, участвуя в программе? 

Каждый проект финансируется за счет Европейской Комиссии. Волонтеру покрываются расходы на:

  • проезд до страны пребывания и обратно;
  • оформление визы;
  • выделяются деньги на питание и карманные расходы.

Также волонтеру предоставляется жилье и медицинская страховка, которая покрывает все расходы по медицинскому обслуживанию. Кроме того, предусмотрен курс языка страны, где волонтер будет жить и работать.

Если ваш проект одобрен, и вы становитесь EVS-волонтером, вы не несете никаких организационных расходов!

 Как принять участие в программе EVS?

Прежде всего вам нужно найти проект, принимающую организацию (Receiving), реализующую этот проект, и отправляющую организацию (Sending) в России. «ИНТЕРРА» может выступить отправляющей организацией для волонтеров со всех регионов России. В некоторых случаях мы работаем с гражданами Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Узбекистана, Туркменистана.

  • Наш аккредитационный номер (Accreditation nr.) : 2016-1-PL01-KA110-026041
  • Номер PIC: 948515762

Самостоятельно подать заявку на финансирование проекта вы не можете, так как EVS-проект требует тесного взаимодействия трех сторон: отправляющей организации, принимающей организации и волонтера.

Крисмар, Эмили и Гийом на встрече с красноярской молодежью делятся впечатлениями от волонтерской службы в Интерре и жизни в России

 Как выбрать проект?

Начните с базы данных организаций, которые реализуют EVS-проекты. Там вы найдете информацию о предлагаемых проектах, о деятельности организаций, задачах волонтера.

Вы можете следить за нашей группой в Vkontakte, где мы размещаем актуальные предложения от организаций-партнеров, а также оставить заявку на рассылку «ИНТЕРРЫ» о EVS-вакансиях. Кроме того, существует специальная группа в Facebook, в ней постоянно публикуются новости о проектах, в которые требуются волонтеры.

Очень важно найти проект, который действительно вам интересен. Мотивация – главная вещь, которая позволит вам не сдаваться, если возникнут трудности. Ориентируясь только на страну пребывания, но не на содержание проекта, вы рискуете попасть в неприятную ситуацию, когда ожидания не совпадают с реальностью. Не забывайте, что большую часть времени вы будете проводить в организации, участвуя в ее ежедневной деятельности.

 Мне понравился проект. Что делать дальше?

Когда вы нашли подходящий проект, свяжитесь с принимающей организацией, отправьте им свое резюме и мотивационное письмо (электронный адрес всегда должен быть указан в контактах организации).  Мотивационное письмо и резюме составляются на английском языке или языке той страны, куда вы подаете заявку. В мотивационном письме объясните, почему вам интересен проект и как вы будете полезны для организации.

⇓⇓⇓

После отправления письма и резюме, будьте готовы к тому, что вас могут пригласить на скайп-собеседование.

⇓⇓⇓

Также будьте готовы к тому, что поиск проекта может длиться от месяца до полугода. Вас могут отобрать в проект сразу, а могут и отказать. Не отчаивайтесь, если вам вообще не будут отвечать, так как желающих принять участие в программе гораздо больше числа существующих проектов и принимающих организаций. Рассчитывайте сроки и начинайте поиск проекта заранее предполагаемого отъезда!

⇓⇓⇓

Когда вы, наконец, получите сообщение от принимающей организации о том, что вы отобраны в проект…

  1. Сообщите об этом координатору своей отправляющей организации (в «ИНТЕРРЕ» координатор EVS-программы — Настя Мокрушина  nastya.mokrushina@interrasibir.com).
  2. Вышлите ваше резюме и мотивационное письмо координатору «ИНТЕРРЫ».
  3. Подтвердите ваше участие в проекте принимающей организации.
  4. Дальше отправляющая и принимающая организации начнут работу по подаче заявки на финансирование.
  5. Примерно через 3 месяца после дедлайна (об этом ниже) придет ответ, получил ли ваш проект финансовую поддержку (в 80 из 100 случаев проект бывает одобрен).
  6. После того как проект одобрен, волонтер, отправляющая организация и принимающая организация заключают Activity Agreement — трехсторонний договор, в котором обозначаются основные аспекты подготовки, условия реализации и отчетности по проекту, обязанности каждой из сторон. После согласования всех частей договора, стороны подписывают его в трех экземплярах и оставляют у себя оригиналы.
  7. Решайте транспортно-визовые вопросы (отправляющая и принимающая организации окажут вам консультационную поддержку) и пакуйте чемоданы!

В 2017 году установлены 3 дедлайна для подачи заявок на финансирование проектов (до этих дат волонтеру нужно успевать пройти конкурсный отбор и установить связь между отправляющей и принимающей организациями)

 ⇒     2 февраля                               ⇒       26 апреля                                ⇒        4 октября

Владимир год прожил во Франции под одной крышей с десятком волонтеров из разных стран (в верхнем ряду второй слева)

 Что будет по окончании проекта?

По окончании проекта, кроме бесценного опыта, сети международных контактов, новых профессиональных и личностных навыков, волонтер получает Youth Pass. Это сертификат о том, что вы участвовали в программе EVS, где будет прописано, что вы делали, каких результатов достигли и чему научились.

В странах Европы участие в волонтерской деятельности дает преимущественное право при поступлении в вуз или на работу. В России работодатели все больше внимания уделяют общественной, социальной деятельности кандидата. Поэтому Youth Pass смело украсит любое резюме и портфолио!

Становитесь лучше, волонтерьте, живите!

 Life is either a daring adventure or nothing at all.

                                                                               –Helen Keller

Важно! Мы не пишем за вас резюме и мотивационное письмо. Мы не ищем за вас проект. Вы должны проявить самостоятельность в выборе принимающей организации и продвижении своих компетенций. Мы подключаемся к взаимодействию с принимающей организацией уже после того, как вы получите от них положительный ответ.

По всем вопросам обращайтесь к координатору EVS-проектов в “ИНТЕРРЕ” Насте Мокрушиной nastya.mokrushina@interrasibir.com

Erasmus+

Впечатления evs-волонтеров

Алина Г8EbjYdS7gu41олубина (Красноярск), волонтер в Grüner Grashalm e. V.:

Свой год волонтерской службы я провожу в Восточной Германии. И я не преувеличу, если скажу, что я счастливейший человек в мире. Благодаря EVS я открыла для себя «Педагогику приключений», которая помогла мне преодолеть страхи и неуверенность. Кроме того, работа с подростками с ограниченными возможностями полностью изменила мое мировоззрение. Я призываю всех попробовать себя в качестве волонтера EVS, потому что эта работа дарит уникальный опыт и личностное развитие. Моя жизнь – приключение. Мое приключение – опыт. Мой опыт – EVS, благодаря чему я познаю жизнь не в теории, а на практике.

nbaqnEEmAhsЯн Гульман (Словакия), волонтер в КРОО «ИНТЕРРА»:

Когда я сел на поезд из Москвы в Красноярск, у меня были лишь смутные представления о том, что ждет меня в следующие 9 месяцев. Я знал, что оставляю, но с то, с чем вернусь — было тайной. И даже сейчас, когда ЕВС-год подошел к концу, это остается не совсем ясным – как если бы у меня был огромный волшебный чемодан опыта, который я бы носил с собой всю оставшуюся жизнь, и всякий раз, когда в чем-то нуждался, я бы заглядывал туда – вдруг что-то из него может мне пригодиться.

Я отправился в Россию в основном для того, чтобы узнать больше о русском языке и культуре. И я это сделал – хотя главное, что я нашел, были не язык и книги, но я сам. Я совершал разные вещи, о которых и не мечтал — не потому, что они сумасшедшие или опасные (они не были такими (по большей части)), но потому, что я в принципе не представлял, что они существуют. Я стал иностранцем — чужим, молчаливым наблюдателем окружающей жизни (это не сложно, если ты не знаешь языка). Мне пришлось заново учиться таким простым действиям, как ездить в автобусе, покупать продукты, общаться и приветствовать людей. И вместе с тем, я узнал о явлениях, которые обычно не замечают. Слышать красоту в незнакомых словах и музыку в шуме города, видеть искусство в письмах и друзей в незнакомцах. Я научился жить, а не выживать.

imageЭва Блахут (Польша), волонтер в КРОО «ИНТЕРРА»:

Программа «Европейская волонтерская служба» — это замечательное приключение и возможность повышения профессиональной квалификации. Это похоже на детскую игру — я изучала и развивала новые навыки одновременно с интересно и забавно проводимым временем.
Я создала блог для себя и будущих волонтеров «ИНТЕРРЫ», учила польскому языку, переводила тексты и заявки на разные программы.
Много раз я была приглашена в виде гостя или эксперта на различные встречи, презентации и другие публичные выступления, где рассказывала на русском и английском языках про программу «Европейская волонтерская служба», деятельность организации «ИНТЕРРА», культуру и историю Польши.

10450625_869655313080869_250402898700971025_nФлориан Марльер (Франция), волонтер в КРОО «ИНТЕРРА»

I am already leaving Krasnoyarsk this week-end … I will probably come back in few weeks or few months to launch the rugby exchange program which we’re settling between a French high school and Enissey-STM. But no matter when I will come back, I will never forget this enlightening experience.

I want to thank all of you for your warm welcome, I felt a bit like home when I was with you. I would especially like to thank Elena for allowing me to join her wonderful international team and for her motivating confidence. All of Interra’s members and projects have really been inspiring, the lecture in Библиотека им. К. Паустовского, our trip to Atchinsk or Poetry evening in Dom Kino still stick in my mind. I hope cultural and political relations between France and Russia will soon get warmer, but I am already proud to have work towards and I won’t stop trying to promote mutual understanting, in Krasnoyarsk or somewhere else.

Полезная информация

photoЗдесь можно посмотреть информационные ролики о программе (на русском языке). Обратите внимание, роликов — четыре.

================

image

Оставьте заявку на рассылку «ИНТЕРРЫ» о EVS-вакансиях. Помните, что мы можем выступить отправляющей организацией для жителей всех регионов России. В некоторых случаях мы работаем с гражданами Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Узбекистана, Туркменистана.

================

IMG_16821

Стать ментором — другом и поддержкой EVS-волонтеру

================

image

 

Статья «Как стать волонтером Европейской волонтерской службы?»

 

================

 

414426_640Десять популярных вопросов о том, как стать EVS-волонтером

 

 

================

Блог иностранных волонтеров, которые проходят стажировку в «ИНТЕРРЕ»

 

 

================

 

Впечатления Алины из Красноярска о ЕВС-стажировке в Германии

33 Comments

    • Добрый день! Граждане Беларуси могут принять участие в программе, но Интерра не сможет выступить вашей отправляющей организацией — мы работаем только с гражданами России. Ищите отправляющую организацию в Беларуси.

  1. Аноним says

    Добрый день! Я с Кыргызстана. Возможно ли мне подать заявку. Спасибо.

    • Добрый день! К сожалению, граждане Кыргызстана не могут принять участие в программе EVS

  2. Лилия says

    Здравствуйте, могу ли я учавствовать в проект если я с Украины??

    • Лилия, добрый день! Граждане Украины могут принять участие в программе. Но для этого вам нужно найти отправляющую организацию в Украине. Интерра работает только с гражданами РФ

    • Лилия, добрый день! Обратите внимание на статью, там вы найдете подробную инструкцию по участию в программе ЕВС. С чего начать и т.д. Напомним, что Интерра не ищет за вас проект. Вы должны проявить самостоятельность в выборе принимающей организации. Мы подключаемся к взаимодействию с принимающей организацией уже после того, как вы получите от них положительный ответ.

  3. Бермет says

    Здравствуйте, я из Кыргызстана)
    Хотела бы поучаствовать в этой программе.
    Знания немецкого языка А2
    Английский язык обязательно? ?

    • Бермет, добрый день! К сожалению, граждане Кыргызстана не могут принять участие в программе EVS

  4. Здравствуйте, одскажите пожалуйста, возможны ли варианты участия в волонтёрских программах, если тебе 30 и 32 (например)?
    Мне 30 лет. По профессии я повар-универсал.
    Могу приготовить полноценное блюдо из трёх простых ингридиентов. То есть могу научить готовить не дорого, полезно и питательно. Могу рассказать о пользе продуктов и как её сохранить при приготовлении. Научить правильно питаться.
    Возможен ли вариант, что меня возьмут в какую либо программу?
    Спасибо!

    • Юлия, добрый день! Вы не сможете принять участие в программе ЕВС, так как программа подразумевает возраст участников до 30 лет, без исключений.
      Но вы можете поехать по программе Волонтерских лагерей (workcamps), там нет ограничений по возрасту. Подробнее можно почитать здесь https://interrasibir.com/programme/workcamps/

  5. Салам interra , я гражданин Кыргызстана и уже был волонтером в Германии по программе «EOS»: есть ли возможность быть волонтером в Австрии или других Европейских стран? Спасибо за ответ.

    • Салам Бай, к сожалению, вы не сможете принять участие в программе «Европейская волонтерская служба».
      Дело в том, что Интерра выступает отправляющей организацией для ЕВС-волонтеров из РФ. В качестве исключения мы можем работать с гражданами Кыргызстана, но при условии, что принимающая организация в Европе знает о гражданстве волонтера и готова с этим работать. Если да, то Интерра включается в процесс. Официально Кыргызстан не включен в список стран-участниц программы. Поэтому могут быть проблемы с финансированием проекта.

      Вот полный список стран, граждане которых могут принять участие в программе EVS:
      Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Former Yugoslavian Republic of Macedonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kosovo, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, Turkey, Ukraine and United Kingdom.
      Это также те страны, в которые может поехать евс-волонтер.

      • Добрый день,Интерра!Можете рассказать как я могу участвовать в программе если я из Кыргызстана.Спасибо!

    • Добрый день,Бай!Я из Кыргызстана и хотела бы поучаствовать в программе,по которой вы побывали в Германии.Можете пожалуйста дать информацию о программе.Спасибо!

  6. добрый день. мне 23, элементарный английский, разговорный испанский, по образованию- специалист в области туризма, есть опыт. могу ли я рассчитывать, что мою кандидатуру одобрят и в какую страну? я весьма заинтересованна в данном проекте. по существу: не важно куда, важно есть ли шанс попасть в программу с английским уровень — «one juice, no ice»?

    • Maria, добрый день! Всегда есть шанс, что кандидатура будет одобрена. Принимающая организация, прежде всего, смотрит на мотивацию кандидата. Поэтому уровень языка не является главным фактором при отборе. Главное, искать и подавать заявки в те проекты, которые интересны. Кроме того, имеет смысл поискать подходящие проекты в Испании. Там ваш разговорный испанский будет весьма кстати — и станет вашим преимуществом при отборе. Здесь вы найдете базу всех проектов http://europa.eu/youth/volunteering/evs-organisation_en

    • Lisa, вы можете поискать организации, которые занимаются отправкой EVS-волонтеров в Санкт-Петербурге. «ИНТЕРРА» тоже может стать вашей отправляющей организацией, потому что она не обязательно должна быть из вашего города. Но для начала вам нужно найти проект, в котором вы хотите принять участие, и пройти отбор в него у принимающей организации.

  7. Павел says

    Я из России. Хочу открыть что-то новое для себя(работа с детьми), познакомиться с неизвестной страной и людьми . С языками кроме русского не знаком.

    • Павел, EVS открывает перед молодыми людьми самые широкие возможности, в том числе и те, что вы упоминаете. Но прежде мы рекомендуем вам освоить хотя бы базовый уровень английского (или язык той страны, куда вы хотите поехать). Это необходимое условие участия в программе EVS.

    • Andrey, да, знание английского обязательно. В большинстве проектов это основной язык коммуникации. Достаточно разговорного уровня.

    • Азам, к сожалению, нет. Вот полный список стран, граждане которых могут принять участие в программе EVS:

      Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Former Yugoslavian Republic of Macedonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kosovo, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, Turkey, Ukraine and United Kingdom.

      Это также те страны, в которые может поехать евс-волонтер.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s