Как это было
Добавить комментарий

Польский листопад и Сибирская осень

10474450_861554283884746_5215496144346416560_nОсенью 2014 года КМО «ИНТЕРРА» реализовала международный обменный проект «Узнай соседа – познай себя»  уже в третий раз.

Совместно с партнерской организацией Genius Loci (г. Руда Сленска, Польша) на протяжении этого времени мы работаем над темой взаимного восприятия в культуре и повседневности.

С 25 октября  по 2 ноября на Красноярск обрушился Польский листопад – это первая часть проекта, в которой 11 молодых людей из Верхней Силезии приехали в Сибирь, чтобы вместе с ребятами из Красноярска поразмышлять над стереотипами, существующими в российском обществе о Польше и польском обществе о России. В результате этих размышлений ребята создали небольшой фильм, куда вошли интервью обычных красноярцев, где они говорят о стереотипах и познаниях о Польше. А что вы знаете о Польше?

149353_844830695557105_1965187407835685053_n

Помимо работы над темой проекта, программа обмена в Красноярске была насыщена различными мероприятиями, направленными на познание российской и польской культуры. Девчата из проекта «Славяночка» провели для нас мастер-класс по изготовлению славянских кукол-берегинь. Танцевальный коллектив «Коралли» разучили несколько польских и русских танцев, которые участники обмена исполнили на финальном мероприятии.

10996_847364585303716_6379719638972643069_n

Совместно с театром «Вспышка» ребята принимали участие в читке пьесы молодого польского драматурга Дороты Масловской «У нас все хорошо» на Музейной ночи. Также ребята приняли участие в строительстве лабиринта для детей на Красноярской ярмарке книжной культуры. Ну и конечно же, куда без совместного приготовления блюд русской и польской кухни и Столбов!

10391463_861223923917782_6234936505257329676_n

10411201_861224393917735_1641554743904699823_nВторая часть проекта проходила в Польше с 21 по 30 ноября в г. Руда Сленска. Ребята из Красноярска и Верхней Силезии вместе искали образ поляка и россиянина в культуре. Поиски увенчались успехом и оказались творческими и очень продуктивными. Ребята сочинили песню, сняли фильм, выпустили газету, сделали множество фотографий и изготовили открытки. Первые 5 человек, которые оставят свой адрес с индексом в комментариях, получат классную открытку с этого проекта!

Так же как и в Красноярске, помимо работы над темой и мини-проектами, программа была насыщена разными интересностями. Экскурсии в Краков и Никишовиц, спуск в  шахту серебра в г. Торновские горы, посещение университета в Катовице, мастер-класс по польским танцам и бесконечное распевание русских и польских песен.

1013636_861553827218125_6869086886964002995_n

Проект «Узнай соседа – познай себя» для города Руда Сленска является значимым событием, за которым следит даже мэр города, которая посетила открытие проекта и пожелала нам плодотворной работы. Финальное мероприятие тоже не было оставлено без присмотра администрации города.

О финальном мероприятии проекта в Польше хочется сказать отдельно.  Оно получилось весьма успешным и привлекло к себе внимание широкой общественности города. Гостей было много, как никогда ранее. На мероприятии были представлены результаты недельной работы группы проекта, а еще гостей ожидал небольшой сюрприз – концерт известного в Польше, России и Украине исполнителя бардовских песен – Александра Мацератти.

В целом проект получился. Получился и случился, несмотря на многие организационные трудности и политические моменты. Без всяких сомнений проект планирует продолжаться и уже сейчас организаторы приступают к разработке концепции для следующего года.

Узнавайте соседей и познавайте себя!

Наталья ПАВЛЕНКО, проект-менеджер КМО «Интерра»

Больше о проекте можно узнать на сайте обмена и в группе Вконтакте

***

Российско-польский обмен 2012

Российско-польский обмен 2013

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s